11日（土）日光自然博物館主催の
『夜の生きものさがし in 中禅寺湖』に親子で参加して来ました。
当日は、定休日でしたが午後からペレットストーブの
お客様とのアポがあり（ありがたい、ありがたい！！）
終わって速攻奥日光へ！
素晴らしい中禅寺湖の夕日にも間に合いました。
真っ暗なイタリア大使館の湖畔で、ライトの灯りだけを頼りに
水辺の生き物を見つける父と子
採取した生き物は職員の方と観測
画像だと、ちょっと怪談話してる？ って感じですね。
スジエビ ヨシノボリ （観測後、ちゃんと湖へ返しました）
「また８月に来るね～」と元気に挨拶して帰って来ました。
今日の小山市は、梅雨の晴れ間で朝からムシムシ
オープン前から沢山のお客様がお目当てのお店にいらっしゃって
ました。
私達 iedan のブース前には、ペレットストーブの熱でさらに
温度上昇！
にもかかわらず、沢山の方がペレットストーブに関心を示して
下さりお話しする事が出来ました。
立ち止まっていただいた方、遠目にご覧いただいただいた方、
是非今度はショールームへお越しください。
他の機種もご覧になれますよ。
冷たい飲み物をご用意してお待ちしております。
暑さの中、、、丁寧にご説明
この後スタッフは、アイスコーヒータイム！
今日の展示は、「ほのか」（山本製作所）と
ホワイトのペレットストーブは「カワイイ！」と大評判でした。
今週末のショールームＯＰＥＮ情報 をお知らせ致します。
６月１１日（土）は 定休日の為、ご予約制になります。
６月１２日（日）は イベント出店の為、留守になります。
場所は iedan すぐ近くのおやまゆうえんハーヴェストウォーク
ですので、遊びに来て下さい！
【イベント出展情報】
多彩なお店が集結！！地産地消推進イベントです。
ペレットストーブ２機種を展示してお待ちしてます。
滅多に見られない、ペレスター200のホワイト色（豊実精工）
ほのか（山本製作所）のペレットストーブを展示して
お待ちしてます。
ぜひ足をお運びくださいませ。
開催日 2016年6月12日（日） 雨天決行（※荒天中止）
時間 10：00 ～ 16：00
（ウォータープラザ横 駐車場）
【 ご連絡先 】 ☏0285-23-2033
ペレットストーブの店iedan (丸栃銘木センター内）
栃木県小山市喜沢737
昨日の煙に続き今日は 炎 編
ペレットストーブを置きたい理由第一位はやっぱり
炎を暮らしの中へですよね！
昔むかしは家の中に炎があるのは普通の事でした。
かまど、いろり、昭和の時代にはたき火。
それも、無くなってきて
人は暮らしの中から炎を手放してしまいました。
眺めていると、なぜかほっこり気持ちも和らぐ炎。
現代の暮らしに炎を取り入れてみませんか？
ひと口に炎といっても、ストーブによって出方が違います。
性能やデザインもですが、炎の見え方重視もいいのでは。
各メーカーさんこだわりの炎をショールームでご覧下さい。
今週末６月１２日（日）は
こちらでもご覧いただけますので、お買い物がてらお寄り
下さい。
お客様が気にされる事の一つに煙があります。
薪ストーブよりも住宅密集地に設置を考える方が
多いペレットストーブ。
やはり、近隣への影響を気にされますよね！
●焚火のように煙がモウモウと立ち上るのでは？
●近所迷惑にならない？
●においは？
ペレットストーブは点火時に5分間くらいは白い煙が見えますが
それ以降は、ほとんど出ません。
匂いは、木を燃やした匂いが漂う程度です。
実際、住宅地に設置させていただいたお客様で、
計画段階では「お隣のバルコニー側に煙突が出てしまうから、
煙が心配？濯物への匂い移りが気になるんじゃないかしら？」と
気にされ、お隣に配慮し設置場所を変更したケースがありまし
た。
結果、何の問題もなく「炎のある生活」を楽しんでいらっしゃい
ます。
密集地の場合、こういった配慮も必要かもしれませんね。
是非、イベントやショールームへお越しの際には煙の具合を注目
してみて下さい。
６月１２日の「木遊会ライフスタイルマーケット」でも
ご覧いただけますので、足をお運び下さい。
また、ショールームでは年中点火可能ですので、お気軽に体感し
にいらして下さい。
※煙の出具合は長期間メンテナンスをせずにお使いになられていたり、設置環境によっては漏れる可能性がございます。
今週日曜日（6月12日）は
木遊会ライフスタイルマーケットです！
ペレットストーブの店iedan（イエダン）の目印は～
じゃん
先週出来たばかりの のぼり！
これを目指して遊びに来て下さいね。
それでは、ライフスタイルマーケットのご案内です。
日 時
6月12日（日）10：00～16：00
場 所
おやまゆうえんハーヴェストウォーク
栃木県 小山市喜沢1475
【詳細はこちら】木遊会 ライフスタイルマーケット
心地良い空間をもとめて iedan スタッフが放浪
さらに、その空間に合うペレットストーブを妄想、、、
をお伝えしてます。
新緑の中、真岡鐵道にガタゴト揺られ とある駅
『下館ニ高前～』
そこには、この春 二葉カフェさんがリニューアルオープンし
二葉ごはんさんが、ん～いい香り～
午後にはオープンテラスで二葉じかんさんの青空Cafe
木陰でのんびり 命の洗濯さ～
南に大きく開いた窓から、すがすがしい新緑と時折通る真岡鉄道
SLを特等席でゆっくりと見るとしますか。
そんな二葉ごはんさんにお似合いのペレットストーブは
広く抜けた店内も足元から出る温風と遠赤外線効果で
じんわり温まり、うっかり長居しそう。
【二葉カフェさんのご紹介】
茨城県筑西市岡芹899-6
TEL＆FAX： 0296-22-3998
今週末のショールームＯＰＥＮ情報 をお知らせ致します。
５月２８日（土）は 通常営業です。（9：30～17：00）
５月２９日（日）は 定休日の為、ご予約制になります。
ご希望の方はお手数ですが事前にご連絡下さい。
平日もショールームをご覧いただけますので、お気軽に
お越し下さい。
【 ご連絡先 】 ☏0285-23-2033
ペレットストーブの店iedan (丸栃銘木センター内）
栃木県小山市喜沢737
【イベント参加情報】
多彩なお店が集結！！地産地消推進イベントです。
ぜひ足をお運びくださいませ。
開催日 2016年6月12日（日） 雨天決行（※荒天中止）
時間 10：00 ～ 16：00
（ウォータープラザ横 駐車場）
心地良い空間をもとめて iedan スタッフが放浪
さらに、その空間に合うペレットストーブを妄想、、、をお伝えしてます。
栃木県小山市にあるGazon（ガゾン）さん
「イオン」と「お好み焼きもんじゃの店ひらり」の間の道を東にぷらっと
入ると白い外観のこ洒落たカジュアルフレンチのお店にたどり
つきました。
内装も白を基調に、アクセントタイルがいい感じに配置されています。
窓から目に入るとなりの雑木林の緑が心地いい。
もちろん、お味も。
アントレランチとパスタランチをいただきましたが、サラダもたっぷり
メインもたっぷりで、決して小食ではない私達でも食べきれない程、、、
お店の奥には個室（６人）があり。どんな内緒話でもＯＫ 😉
お子さん連れにも心地いい空間です。
そんなGazonさんにお似合いのペレットストーブは
さすがイタリア! と思える美しく個性的なデザイン。
横長のフォルムは炎が無い時は「レトロなテレビ？」と話題になるかも。
温風を切る事も出来、小声で囁いても聞こえますね。
さて、こんどはどっちへ放浪しよっかな～
カジュアルフレンチ Ｇａｚｏｎガゾンさん
栃木県小山市中久喜1162-11 0285-38-8015
