今日から新年度ですね。
ご入学、ご就職された皆様おめでとうございます。
毎年4月になるとピリッと身の引き締まる思いです。
そして、フレッシュな皆さんを目にすると
何か新しい事にチャレンジしよう！と思うのです。
iedanイエダンも2018年何かにチャレンジして行きたいと
思っております。どうぞお楽しみに。
新年度です。
桜 満開です。（栃木県小山市）
今日も満開の桜の横、元気に営業しております！
週末は皆様お花見ですか？
私も近くの小山カントリー（桜の名所なんですよ）を
朝晩散歩して春を満喫しております。
では、今週末のショールームＯＰＥＮ情報をお伝え致します。
３月３１日（土）通常営業です。
４月１日（日）ご予約制になります。
前日までにお電話でご案内可能なお時間をご確認下さい。
平日もショールームでペレットストーブをご体感いただけます
のでお気軽にお立ち寄り下さい。お待ちしております。
【 ご連絡先 】
☏ 0285-23-2033
連絡が付かない場合のご連絡先
☏090-1550-9136
ペレットストーブの店iedan （丸栃銘木センター内）
栃木県小山市喜沢737
春です 今年も桜が咲きました！
イエダンの北側に
大きなソメイヨシノが２本あります。
今年も咲き出しました。
去年より１週間位早いようです。
栃木県小山市 国道４号線喜沢分岐点
撮影隊が行く！2018②
撮影隊第２弾は栃木県下都賀郡野木町のお宅にお邪魔しました。
こちらは大きな吹抜けのある光あふれるリビングに
お客様こだわりの白いペレットストーブが設置された
素敵な新築のお宅です。
撮影の模様やペレットストーブをご使用されたご感想は
後日イエダンのHP「オーナー様の声」に掲載致します。
今しばらくお待ち下さい。
最後に快く撮影にご協力いただいた
ご主人様と奥様、可愛らしい赤ちゃんに感謝致します。
ありがとうございました。
設置機種 ペレスターHPS-200S／豊実精工㈱
ホーロー仕上げ：ホワイト
設置場所 リビング（吹抜けあり）
建築地 栃木県下都賀郡野木町
今日は修了日
もうじき足取りも軽く帰って来ます。
遊ぶ気満々な息子は昨日もらった春休みの宿題を
ダッシュで片付け始めてます。
さてゲームは一日何分にしましょうか。
親子の格闘は休み中毎日続きます。
ペレットストーブの店iedanより今週末のお知らせ（3月24日 25日）
今週末のショールームＯＰＥＮ情報はこちらです。
３月２４日（土）通常営業です。
３月２５日（日）ご予約制になります。
前日までにお電話でご案内可能なお時間をご確認下さい。
平日もショールームでペレットストーブをご体感いただけます
のでお気軽にお立ち寄り下さい。お待ちしております。
【 ご連絡先 】
☏ 0285-23-2033
連絡が付かない場合のご連絡先
☏090-1550-9136
ペレットストーブの店iedan （丸栃銘木センター内）
栃木県小山市喜沢737
ペレットストーブの店iedanより今週末のお知らせ（3月17日 18日）
今週末のショールームＯＰＥＮ情報はこちらです。
３月１７日（土）本日は体感会を行ってます。
期間限定で見られるペレットストーブや
ペレットグリルきりんさん ポータブルピザ窯を
ご用意してお待ちしております。
お気軽にお立ち寄り下さい。
３月１８日（日）ご予約制になります。
前日までにお電話でご案内可能なお時間をご確認下さい。
平日もショールームでペレットストーブをご体感いただけます
のでお気軽にお立ち寄り下さい。お待ちしております。
【体感会のお知らせ】
日時 ３月１７日（土）10：00～17：00
場所 iedan イエダンショールーム
どなたでも、ご予約無しでご覧いただけます。
ペレットグリルきりんさんで１１時と１４時に
グリルもしますのでぜひお越し下さい。
【 ご連絡先 】
☏ 0285-23-2033
連絡が付かない場合のご連絡先
☏090-1550-9136
ペレットストーブの店iedan （丸栃銘木センター内）
栃木県小山市喜沢737
おーラジの加藤さんがやってきた～
おーラジの加藤さんがiedanにやってきました！
生レポートでご紹介する
ペレットグリルきりんさんとポータブルグリルを
見て「これ持ってたら目立ちますねぇ」「かわいい」と
とっても気に入っていただきました！
目立つだけでなくとっても使えるんです。
気になる方は 3/17 の体感会でご覧ください。
ペレットグリルきりんさん
ポータブルオーブン エコレット
３／１７(土) ペレットストーブ＆ペレットグリル体感会です
今週の土曜日、３月１７日は体感会です。
ペレットストーブとペレットグリルきりんさん
持ち運びＯＫのポータブルグリルがご覧いただけます。
今回は期間限定（今月中の限定です）でシモタニＥＭⅡが
体感出来るチャンスです。
普段はショールームに展示してない機種なのでお見逃しなく！
また、これからのキャンプやＢＢＱシーズンに
大活躍間違い無しのペレットグリルきりんさんと
ポータブルグリルこちらもどうぞお見逃し無く！
１７日の体感会では、きりんさんでグリルの実演をします。
メニューは焼き芋かフランクフルトの予定です。
どんな感じでグリル出来るのかお楽しみに！
ご予約無でご覧いただけますのでお気軽にご来店下さい。
【ペレットストーブ＆グリル体感会のご案内】
日時 3月17日（土） 10時～17時
場所 丸栃銘木センター内
栃木県小山市喜沢737
TEL 0285-23-2033
※きりんさんによるグリル体感試食会は11時と14時の2回に
なります。
幸せを呼ぶお菓子 ポルポローネ
スタッフからホワイトデーにもらいました！
＜ポルポローネ＞
スペイン/アンダルシア地方の伝統菓子で
「幸せを呼ぶお菓子」と言われているそうです。
まず、パッケージが可愛くてHappy
一口食べると、さらにHappy
まさに、幸せを呼ぶお菓子でした 🙂
